沖縄の地名・方言

八重瀬町具志頭。旧具志頭村で、方音はグシチャンだ。
玉城から、雄樋川を渡ると堀川や港川の集落が、大地の斜面上に形成されているのが判る。
更に行って、向陽高校の辺りに海に抜ける緩やかな傾斜地がある。
具志頭で低地と呼べる所はここら辺りしかない。

あとは、具志頭城からサザンリンクス、玻名城、摩文仁と海沿いに断崖と丘陵地帯のみとなる。
画像は、摩文仁海岸からその丘陵地帯を眺めている所だ。

具志頭のグシもまた、山地を指すことが判るであろう。
この丘陵を山地と言っていいかについては、摩文仁の地名を説明することで解決できる。

摩文仁は、沖縄戦のあった所で、平和記念公園のある所だ。
そういえば今日は、慰霊の日だ。全ての戦没者に合掌・・・

摩文仁は、崖に囲まれた丘陵地帯だ。
沖縄では、大いなる山を大嶺（うふに）と言う。
これに本質的なと言う意味を表す真をたっくゎしてみると、
「真大嶺（まうふに）」となる。これが、音韻変化で摩文仁となるのだ。

具志頭丘陵は、大嶺なのである。

大嶺とクシの両方を地名としている所もある。玉城の船越だ。かつては富名越と書いた。

昔の人は、この内陸の山地を船を担いで越えたなどと言う地名由来は、勿論違う。
船越の方音は、フニクシ。
つまり、大嶺串（うふにくし）なのに違いない。

浦添市の沢岻（たくし）もそうであろう。
首里から出て、平良（大坂＝ターヒラ）町を昇って行くと、沢岻だ。
沢岻は大串＝タークシで、大嶺と言う意味に違いない。


と言うことで、クシは山のことを言うのに間違いないだろう。

では、次回でグシク＝山国の例を挙げたいと思う。



方言 ブログランキングへ


沖縄 ブログランキングへ